Prevod od "sem pristal" do Srpski


Kako koristiti "sem pristal" u rečenicama:

Poslušaj, ne boš verjel, a tisto noč sem pristal na azijski zabavi in sem napičil Cindy Kim.
Hej, slušaj, neæeš verovati... ali sinoæ, bio sam na Azijskoj žurci... i pojebao sam Cindy Kim.
Oprosti, tu sem pristal po naključju.
Strašno nam je žao, stari. Sleteli smo ovde greškom.
Jaz pa sem pristal vGatewayu, v najhujši luknji v tem sistemu.
A ja sam završio ovde, u Gateway, najgoroj rupi od zatvora.
Kaj sem zagrešil, da sem pristal tu?
Gde sam pogrešio pa da ovde završim?
Na koncu sem pristal tam, kjer sem začel.
Ali na kraju, nastavio sam baš tamo odakle sam i poceo.
Zasilno sem pristal na neznanem planetu.
Srušio sam se na èudnu planetu.
Ne vem, kako sem pristal tu.
Ne znam kako sam ovde završio prošle noæi.
Edinkrat, ko sem se spozabil, sem pristal tukaj.
Jedini put kad sam se zaboravio, dospio sam ovamo.
Nekaj časa sem bil blazen in zato sem pristal tukaj, kjer delam pite iz čevljev.
A mene je uhvatilo privremeno ludilo i završio sam ovde spremajuæi pite od cipela.
Najeli so me zaradi krajev, kjer sem pristal.
Poznajem vecinu mesta ovde, zato su me zaposlili.
Jaz sem pristal na računu Waldorfov, moj sin pa pri njih doma.
Potpisao sam sa Waldorfima, a moj sin je sa Waldorfovom.
Ko sem nazadnje slišal to, sem pristal v biblijskem taboru.
Poslednji put kad sam to èuo završio sam u biblijskom kampu.
Star sem 26 let rodil sem se v Dentonu, zvezna država Teksas, potem pa sem pristal v mornarici.
Rodio sam se u Dentonu u Teksasu. Roditelji su mi u Mornarici pa sam živio u bazama.
Bistvo je, da sem pristal na dnu.
Ali, poenta je da sam dotakao dno.
Vse od kar sem pristal, sem prinesel samo smrt in trpljenje, meteorske spake, fantome in Brainiaca.
Od kada sam stigao, sve sto sam doneo su smrt i patnja, Meteorske nakaze, fantomi... Mozgas.
Zanima me, kako sem pristal v bolnici.
Želim saznati kako sam zaglavio u bolnici.
Da bi opral moje ime in sloves, sem pristal, da se bom boril z vsakim kitajskim borcem.
U cilju zaštite mog imena i reputacije, rešio sam da se borim sa bilo kojim Kinezom!
Po nekaj letih sem pristal v specialni enoti.
Posle nekoliko godina sam završio u specijalnoj jedinici.
Ne morem verjeti, da sem pristal na to?
Ne verujem. Ne verujem da sam pristao na ovo.
Razumeš, da sem pristal na sestanek zgolj zaradi poslovne usluge.
Jasno ti je da sam pristao na ovaj sastanak samo zbog profesionalnog obzira.
Hotel sem ji povedati naslednjo noč, vendar sem pristal tukaj.
Rekao bih joj pre neko veče, ali završio sam ovde.
Preden sem pristal v upravi, sem bil programer, Harold.
Ikada. Bio sam programski inženjer. Sjeæaš se, prije nego smo postali partneri?
Ko sem pristal so me ugrabili in odpeljali na gostijo v Grand Hotel.
Èim sam sleteo, poveli su me na veèeru u Grand.
Ne, povej režiserju, da sem pristal.
Ne, reci režiseru da sam pristao.
Veš, vceraj sem pristal v zakotnem pajzlu z Mendezom.
Znate, ja sam završio u skeezy ronjenja bar s Mendez sinoæ.
Celo življenje se trudim biti varen, samo da bi se izognil temu, kjer sem pristal zdaj.
Cijeli život igram na sigurno samo da izbjegnem biti tu gdje sam sada.
Potem je moja bivša žena izvedela koliko na leto zaslužijo javni branilci in tako sem pristal v firmi, ki dela združitve in prevzeme.
SAZNALA KOLIKO BRANIOCI ZARAÐUJU GODIŠNJE I ODJEDNOM, BIO SAM U WHITE-SHOE FIRMI I RADIO SPAJANJA I AKVIZICIJE.
Zaradi iste nesreče, ki te je spremenila, sem pristal na tem vozičku.
Ne mogu. Svaki put kad sklopim oèi, vidim izraz lica onog èovjeka.
S helikopterjem sem pristal med uporom v zaporu na Kubi, zmogel bom.
Спустио сам хеликоптер у побуњени затвор на Куби, мислим да могу и ово.
Zakaj sem pristal na to neumno predstavo?
Zašto sam glumio u toj glupoj predstavi
Po brodolomu me ni naplavilo, ampak sem pristal s padalom s skrivnostno vohunsko nalogo.
Nije me izbacilo more ovde nakon brodske nesreæe; skoèio sam padobranom na tajnoj špijunskoj misiji.
Dogovor je pošten in vesel sem, da sem pristal.
Договор је поштен... Биће ми драго пристати.
Hotel sem dobiti, kar hočem, zato sem pristal v zaporu.
Spletkarim da dobijem sve i završim u zatvoru.
Imam pa res srečo, da sem pristal s častilci ognja. –Ja.
Каква јебена срећа да завршим са обожаваоцима ватре.
Torej, sem zdravnik, ampak nekako sem pristal v raziskovanju in sedaj sem epidemiolog.
Ja sam doktor, ali sam nekako zalutao u istraživačku oblast i sada sam epidemiolog.
8.6605751514435s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?